[András bá']: Amikor egy angol megkérdezi: How are you? És te azt válaszolod, hogy nemtúl jól, rögtön azt hiszi, hogy lemészárolták a családodat.

[András bá']: Mindig amivel kérdezel, azzal adod meg a rövid választ. Pl.: Is there? Yes, there is. Would she? Yes, she would. Asztal she? Yes, she asztal.

Csoportokba rendeződünk, kapunk pár szöveget amit le kell fordítani...
[Zsu']: A miénk Elvisz Prézliről szólt.

[LaC]: "Lacóka, hozd haza a széldzsekid, és a tornacuccod." Hé, ki írta ezt?? Ja! Az anyu...

Edzőtábor fele sétálva Ági meglát 1 ház ablakában ülő macskát, és kutyát.
[Ági]: Jajj, nézd mien édiik. Mindjárt bemászok!!
[Ammam]: Jah, télleg cukik, csak kár, hogy nem igaziak...

Angol óra (Ház rajzolás)
[LaC]: Ja, majdnem hasonlít.

Még mindig angol óra...
[Zsu']: My bed is on the window. (Az ágyam az ablakon van)

Petya új fazont csinált LaCkának
[LaC]: Mostmár kijelenthetem, hogy jól nézek ki!

Villanyt felkapcsolják...
[Ági]: Fényt kap az agyam!!

LaCka magyaráz...
[LaC]: És ígye: bimm!

Fotelokban ülnek, lábak az útban...
[LaC]: Erre akarok elközlekedni e!

Angol óra...
[Mariann tan.nő]: Ez egy he!!

[LaC]: I never often ride a bicikli (Én soha gyakran biciklizek)

[Eszter]: I often go to the theathre.
[Mariann tan.nő]: És hogyan mész?
[LaC]: Biciklivel!

[Ági]: She doesn't use pork in the rices! (Ő nem használ disznóhúst a rizsekbe)

[Ági]: You don't have dog.

[Mariann tan.nő]: Ki az aki mér beszél?

Ági nem érti h a tanár miért írt be neki 1 3ast...
[Ági]: Meg kell kérdezni a szakállas embertől, hogy miért írt be nekem 3ast!

Lefordítandó mondat: And water doesn't wash away my blues anymore. (és a víz nem mossa el többé a bánatom)
[Brigi]: És a víz nem mossa ki a blúzomat többé

[Tomi]: Play the dob (játszani a dob)

Számtech óra...
[Brigi]: És mér van ott a pöcsét?
[R.T.]: Már leszette a pöcsét(et)

Angol...
[Petya]: After I go home I use my homework! (Miután hazamentem használom a házi feladatomat)

[Tonna]: Kupocs Péter? (Az eredeti neve Kupcsok:))

[Laura]: I don't want to see things flying here! (nem akarok dolgokat röpködni látni itt)

[LaC]: I would you like (én Te szeretnéd)

[LaC]: In A the man is raining (Az A-ban az ember esik [olyan értelemben mint az eső])

LaC kérdi, h h kell kimondani azt, h breakfast
[Mariann tan.nő]: Mint a béka! Brek!

Angolóra kellős közepén...
[Ági]: I'm not wearing shoes! (Nem viselek cipőt!)

[LaC]: It is raining? No, I'm not. (esik? nem, nem esek.)

[András bá']: How are you? (Hogy vagy?)
[Tomi]: I'm fifteen. (15 vagyok)

Tanulás tanulásán az a feladat, h írjunk 1 egymondatos összefoglalót egy a dínók kihalásáról szóló szövegből.
[Éva néni]: Na peti, Te hogy csináltad meg?
[Peti]: Meteor, dínók, halál!

Laura óráján Petya kérdi h kitépjen-e 1 új lapot...
[Petya]: Egy newspaper... kitépjek?

András bá'nál
[LaC]: Makedd?
[András bá']: Igen, képzeld ma kedd van. És országszerte kedd van. Holnapra szerda várható.

[LaC]: I spend the - és itt most rajz, rajzoltam

[Brigi]: In picture A Kevin is csesszing. (Az A képen Kevin sakkozik)

[Brigi]: És azt is írjuk le amit nem kell?

[András bá']: Nem nekem van elfoglalt.

A táblán egy nagy THE felirat lát6ó...
[Mariann t.nő]: És miért van fent az a 'THE'?
[Norbi]: Az a THE azért van fenn, mert sosem mondtuk a dátumhoz.
[Guzmi]: Igen, és ezért András bá' felirt egy nagy dö betűt.

[LaC]: The man he was a very loser (Az ember ő volt egy nagyon vesztes)

[Brigi]: Az 1ik beépíti magába a drótot, a másik meg.......

[Edina]: Szutykész (eredetileg: suitcase [ejtsd: szutkész])

[Peti]: They don't can swimming

[András bá']: Ezek kiék?

[András bá']: A "Run" az mien szófaj? (Run=futni)
[Petya]: Quickly (Quickly=gyorsan)

[Petya]: I go turn right (én megyek fordulok jobbra)

Tesi közben
[Guzmi]: fogd meg a vádlim mien kemény!

[Mariann t.nő]: nembaj, ha hülyeség, csak angolul mondjad!

Tél végén...
[Norbi]: Hozzál havat!
[Petya]: Miet?
[Ammam]: Pirosat!

[Éva n.]: És most beszéljünk egy kicsit a búvárruhákról is!
[Brigi]: És az fáj?

Talentum Általános Iskola, Gimnázium, és Kézműves Szakiskola