[Andrs b']: Amikor egy angol megkrdezi: How are you? s te azt vlaszolod, hogy nemtl jl, rgtn azt hiszi, hogy lemszroltk a csaldodat.
[Andrs b']: Mindig amivel krdezel, azzal adod meg a rvid vlaszt. Pl.: Is there? Yes, there is. Would she? Yes, she would. Asztal she? Yes, she asztal.
Csoportokba rendezdnk, kapunk pr szveget amit le kell fordtani...
[Zsu']: A mink Elvisz Przlirl szlt.
[LaC]: "Lacka, hozd haza a szldzsekid, s a tornacuccod." H, ki rta ezt?? Ja! Az anyu...
Edztbor fele stlva gi meglt 1 hz ablakban l macskt, s kutyt.
[gi]: Jajj, nzd mien diik. Mindjrt bemszok!!
[Ammam]: Jah, tlleg cukik, csak kr, hogy nem igaziak...
Angol ra (Hz rajzols)
[LaC]: Ja, majdnem hasonlt.
Mg mindig angol ra...
[Zsu']: My bed is on the window. (Az gyam az ablakon van)
Petya j fazont csinlt LaCknak
[LaC]: Mostmr kijelenthetem, hogy jl nzek ki!
Villanyt felkapcsoljk...
[gi]: Fnyt kap az agyam!!
LaCka magyarz...
[LaC]: s gye: bimm!
Fotelokban lnek, lbak az tban...
[LaC]: Erre akarok elkzlekedni e!
Angol ra...
[Mariann tan.n]: Ez egy he!!
[LaC]: I never often ride a bicikli (n soha gyakran biciklizek)
[Eszter]: I often go to the theathre.
[Mariann tan.n]: s hogyan msz?
[LaC]: Biciklivel!
[gi]: She doesn't use pork in the rices! ( nem hasznl disznhst a rizsekbe)
[gi]: You don't have dog.
[Mariann tan.n]: Ki az aki mr beszl?
gi nem rti h a tanr mirt rt be neki 1 3ast...
[gi]: Meg kell krdezni a szakllas embertl, hogy mirt rt be nekem 3ast!
Lefordtand mondat: And water doesn't wash away my blues anymore. (s a vz nem mossa el tbb a bnatom)
[Brigi]: s a vz nem mossa ki a blzomat tbb
[Tomi]: Play the dob (jtszani a dob)
Szmtech ra...
[Brigi]: s mr van ott a pcst?
[R.T.]: Mr leszette a pcst(et)
Angol...
[Petya]: After I go home I use my homework! (Miutn hazamentem hasznlom a hzi feladatomat)
[Tonna]: Kupocs Pter? (Az eredeti neve Kupcsok:))
[Laura]: I don't want to see things flying here! (nem akarok dolgokat rpkdni ltni itt)
[LaC]: I would you like (n Te szeretnd)
[LaC]: In A the man is raining (Az A-ban az ember esik [olyan rtelemben mint az es])
LaC krdi, h h kell kimondani azt, h breakfast
[Mariann tan.n]: Mint a bka! Brek!
Angolra kells kzepn...
[gi]: I'm not wearing shoes! (Nem viselek cipt!)
[LaC]: It is raining? No, I'm not. (esik? nem, nem esek.)
[Andrs b']: How are you? (Hogy vagy?)
[Tomi]: I'm fifteen. (15 vagyok)
Tanuls tanulsn az a feladat, h rjunk 1 egymondatos sszefoglalt egy a dnk kihalsrl szl szvegbl.
[va nni]: Na peti, Te hogy csinltad meg?
[Peti]: Meteor, dnk, hall!
Laura rjn Petya krdi h kitpjen-e 1 j lapot...
[Petya]: Egy newspaper... kitpjek?
Andrs b'nl
[LaC]: Makedd?
[Andrs b']: Igen, kpzeld ma kedd van. s orszgszerte kedd van. Holnapra szerda vrhat.
[LaC]: I spend the - s itt most rajz, rajzoltam
[Brigi]: In picture A Kevin is csesszing. (Az A kpen Kevin sakkozik)
[Brigi]: s azt is rjuk le amit nem kell?
[Andrs b']: Nem nekem van elfoglalt.
A tbln egy nagy THE felirat lt6...
[Mariann t.n]: s mirt van fent az a 'THE'?
[Norbi]: Az a THE azrt van fenn, mert sosem mondtuk a dtumhoz.
[Guzmi]: Igen, s ezrt Andrs b' felirt egy nagy d bett.
[LaC]: The man he was a very loser (Az ember volt egy nagyon vesztes)
[Brigi]: Az 1ik bepti magba a drtot, a msik meg.......
[Edina]: Szutyksz (eredetileg: suitcase [ejtsd: szutksz])
[Peti]: They don't can swimming
[Andrs b']: Ezek kik?
[Andrs b']: A "Run" az mien szfaj? (Run=futni)
[Petya]: Quickly (Quickly=gyorsan)
[Petya]: I go turn right (n megyek fordulok jobbra)
Tesi kzben
[Guzmi]: fogd meg a vdlim mien kemny!
[Mariann t.n]: nembaj, ha hlyesg, csak angolul mondjad!
Tl vgn...
[Norbi]: Hozzl havat!
[Petya]: Miet?
[Ammam]: Pirosat!
[va n.]: s most beszljnk egy kicsit a bvrruhkrl is!
[Brigi]: s az fj?
Talentum ltalnos Iskola, Gimnzium, s Kzmves Szakiskola | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
